Life+ Cap DOM

Le LIFE+ CAP DOM nommé Best Project !

Marion Grassi — 2016-03-03T15:42:37Z

Le LIFE+ CAP DOM est un des 23 projets LIFE sélectionné comme « Best Project » par la Commission européenne, parmi les 63 projets LIFE Nature et Biodiversité qui se sont clôturés en 2015.
Une cérémonie sera organisée par la Commission à Bruxelles le 31 mai prochain pour la remise de cette distinction. Cet évènement sera également l'occasion de décerner le titre de « Best of the Best project » qui récompense les 5 meilleurs projets et pour lequel le LIFE+ CAP DOM est en compétition.

Bravo à toute l'équipe et aux partenaires du projet !

Consultez le rapport final LIFE+ CAP DOM

Agir ensemble
par LPO

https://www.youtube.com/watch?v=rk4UWp_D1YA

[Vidéo] Fin du LIFE+ CAP DOM !

Marion Grassi — 2015-09-18T13:35:00Z

Après cinq années d'exercice, le programme LIFE+ CAP DOM, soutenu par la Commission européenne et le Ministère de l'Ecologie touche à sa fin. Les actions réalisées dans le cadre de ce projet ont contribué à stopper le déclin de l'incroyable biodiversité d'outre-mer. La plupart d'entre elles se poursuivent d'ailleurs au-delà du programme et certaines sont répliquées dans d'autres territoires ultra-marins.
Une belle réussite pour ce projet collectif !

Téléchargez le rapport grand public et les actes du séminaire final.

5 ans d'actions pour la biodiversité en outre mer
par LPO

https://www.youtube.com/watch?v=rk4UWp_D1YA

The completion of the Life+ Cap DOM programme!

Marion Grassi — 2015-09-18T13:10:00Z

After five years of work, the Life+ Cap DOM programme, supported by the European Commission and the Ministry of Ecology, has come to an end. The actions realised under this project have contributed to halting the decline of the incredible biodiversity found in the overseas territories. The majority of these activities will continue beyond the end of the programme itself, and some will be replicated in other overseas areas.
A wonderful success for this cooperative project!

Download the Report for the general public and the Report of the final seminar.

[Video] FIN DEL LIFE + CAP DOM ¡

Marion Grassi — 2015-09-18T12:41:00Z

Después de cinco años de ejercicio, el programa LIFE + CAP DOM, apoyado por la Comisión Europea y el Ministerio de Ecología, llega a su fin. Las acciones realizadas dentro de este proyecto han contribuido a detener la perdida de la increíble biodiversidad del ultramar. La mayor parte de ellas continúan por lo demás, más allá del programa y algunas se han reproducido en otros territorios ultramarinos.
Un gran logro para este proyecto colectivo ¡

Descargue el informe gran público y las actas del seminario final.

5 ans d'actions pour la biodiversité en outre mer

Après cinq années d'exercice, le programme LIFE+ CAP DOM touche à sa fin. Les actions réalisées dans le cadre de ce projet ont contribué à stopper le déclin de l'incroyable biodiversité d'outre-mer. La plupart d'entre elles se poursuivent d'ailleurs au-delà du programme et certaines sont répliquées dans d'autres territoires ultra-marins. Retour en images sur 5 ans d'actions pour la biodiversité d'outre-mer.
Plus d'informations : http://www.lifecapdom.org/

[Video] El STOC en Guyana

Marion Grassi — 2015-08-31T13:28:00Z

Desde 2012, el GEPOG ha introducido el STOC en Guyana, acompañado por la LPO y el MNHN. Esta herramienta la ciencia participativa para realizar un seguimiento, con el tiempo, las aves comunes, a través de una red de observadores voluntarios. Un camino de 10 puntos de escucha se otorga a cada participante que debe llevar a cabo dos veces al año de monitoreo. Desde su implementación, el GEPOG ha capacitado a más de 40 voluntarios que son autónomos y capaces de formar a otros participantes. Olivier Claessens, director del proyecto LIFE + CAP DOM de nuevo en esta herramienta y su implementación en Guyana

Le STOC en Guyane

Depuis 2012, le GEPOG a mis en place le STOC en Guyane, accompagné par la LPO et le MNHN. Cet outil de science participative permet de suivre, dans le temps, les oiseaux communs, grâce à un réseau d'observateurs bénévoles. Un parcours de 10 points d'écoute est attribué à chaque participant qui doit effectuer deux fois par an le suivi. Depuis sa mise en oeuvre, le GEPOG a formé plus de 40 bénévoles qui sont désormais autonomes et apte à former d'autres participants. Olivier Claessens, chargé de mission LIFE+ CAP DOM revient sur cet outil et sa mise en place en Guyane.

[Vidéo] Le STOC en Guyane

Marion Grassi — 2015-08-31T13:00:00Z

Le STOC en Guyane
par LPO

https://www.youtube.com/watch?v=VAITPKu-A0I

[Video] The STOC in French Guiana

Marion Grassi — 2015-08-31T11:17:00Z

Since 2012, GEPOG has been running a STOC (point count) survey in French Guiana, along with the LPO and MNHN. This participative scientific tool is used to follow the populations of common birds over time, thanks to the help of volunteer observers. Each participant follows a standard route, stopping to listen at 10 points, this routine being carried out twice a year. Since the survey was started, GEPOG has trained more than 40 volunteers, who in turn are able to train future participants. Olivier Claessens, Project Leader for Life+ Cap DOM, reviews this tool and its operation in French Guiana.

Le STOC en Guyane

[Vidéo] SEOR : retour sur 5 années de programme

Marion Grassi — 2015-08-25T15:23:18Z

Quelques semaines avant la clôture du Programme LIFE+ CAP DOM, François-Xavier Couzi, Directeur de la SEOR revient sur les points forts du projet. Un des bénéfices les plus marquants reste, pour lui, la mise en réseau résultant à la fois des actions transversales inter-DOM mais aussi de l'intégration systématique des acteurs clés de chaque territoire.

Bilan Réunion

[Video] SEOR : vuelta sobre cinco anos de programa

Marion Grassi — 2015-08-25T14:09:00Z

Unas semanas antes del cierre del programa LIFE+CAP DOM, François-Xavier Couzi, Director de la SEOR vuelve sobre los puntos importantes del proyecto. Uno de los beneficios más notables es, para él, la conexión en red que resulta a la vez de acciones transversales inter-DOM así como de la integración sistemática de principales actores en cada territorio.

Bilan Réunion

[Video] SEOR: a look back over the five years of the programme

Marion Grassi — 2015-08-25T13:05:00Z

A few weeks before the end of the Life+ Cap DOM programme, François-Xavier Couzi, Director of SEOR revisits some of the key points of the project. One of the most important benefits is, in his opinion, the setting up not only of a network of 'inter-DOM' activities but also the systematic integration of the key personnel from each of the different territories.

Bilan Réunion