Desde el terreno

September 18th, 2015

[Video] FIN DEL LIFE + CAP DOM ¡

Después de cinco años de ejercicio, el programa LIFE + CAP DOM, apoyado por la Comisión Europea y…
August 31st, 2015

[Video] El STOC en Guyana

Desde 2012, el GEPOG ha introducido el STOC en Guyana, acompañado por la LPO y el MNHN. Esta…
August 25th, 2015

[Video] SEOR : vuelta sobre cinco anos de programa

Unas semanas antes del cierre del programa LIFE+CAP DOM, François-Xavier Couzi, Director de la…

El GEPOG representa el Life en Paramaribo

A principios de Agosto, el GEPOG acudió al III International Congress on Biodiversity of the Guiana Shield. El LIFE fue representado por 3 pósteres relativos a la temática del gallito de las rocas, de la garza agamí, y de las sábanas.

<media413|vignette|center|taille=200|legende>

Este congreso permitió un encuentro entre los actores de la meseta de las Guayanas (Guayana francesa, Suriname, Guayana, Venezuela, Colombia y Brasil), sostener una dinámica regional en materia de conservación de la biodiversidad – y eso a una escala transfronteriza, así como poner énfasis en un enfoque social y toma en cuenta de los grupos culturales.

La intervención de un importante grupo de traductores ha permitido intercambios en 7 lenguas diferentes durante 4 dias.

Anna Stier
Encargada de misión LIFE + Cap DOM

Compartir :